私は ラヤン です、 私 の すゆみ は スッカー と すいえい と かくとうぎ です。かくとうぎ のなかで 合気道 が いちばん すき です。 二 ねん まえ はじめた ことがありました。 今 の まいしゅう に 6 じかん れんしゅ を しています。 もうすこし むずかしい でも ほんと がんばっています。 合気道 の れんしゅ 人のからだ で わざ が つくります。 ときどき ひとりで かたな で れんしゅ を します。 いま Atif でんせい わたし に おしえています。Atif せんせい の わざ が もっとおもしろくて じゅうず です。おなじ ならった こと が できません、 ほんと むずかしい です から。 そして かれ は 26 ねん かん 合気道 が おsじえてます。 私 の RANK は 四 きゅう です。 たぶん 三 ねん ぐらい BlackBelt を なります。 でも Black Belt ちょっと かんがえません。 気 の かいはつ きに いります。 合気道 の Dress は にほん の はかま です。 おんあ は 三きゅう から はかまを きています。 おとこ は 一だん から はかま を きています。なつ に にほん へ いきました。にほん の どうじょう ほんと いきたいですから。 あちら に ほとんど まいにち 4 じかん クラス が あります。 すごいね? にほんの 合気道か もっと つよくて げんきです。 いつか に 一だん いたら、 こども が おしえたいです。
あなた の すゆみ は なんですか? おへんじ かいてください
すゆみ = しゅみ = hobby
ReplyDeleteスッカー = サッカー = soccer
二 ねん まえ はじめた ことがありました = 二ねんまえに 合気道がはじまれました。= before to years i started Aikido.
れんしゅ = れんしゅう = practice
もうすこし むずかしい = ちょとむずかしい = a little difficult
Atif でんせい = sorry i didn't get this -__-
じゅうず = じょうず = skillful
ほんと むずかしい = ほんとにむずかしい = truly difficult
そして = それに = moreover
おsじえてます = ?? = i think you mean ( おしえています。)
RANK = ランク = you should type everything in Japanese :p
四 きゅう = 49?
Black Belt = 有段者 = ゆうだんしゃ = Black Belt
and rank holder.
Plus i found the might use this word also くろおび to refer to Black belts (interesting word ^^")
でも Black Belt ちょっと かんがえません = Sorry but, i didn't get the meaning of this sentence.
気 の かいはつ きに いります = i didn't get this one too sorry -__-
Dress = ドレス
おんあ = おんな = woman
はかま = ??
クラス が あります = クラスがありました。 = because you are talking in the past.
こども が おしえたいです。 = こどもにおしえています。
Dude, this is me Omar ^__^
i've got to say your Japanese is REALLY good i am really shocked, Masha Allah!
and i am sorry for not understanding some of your sentences.
btw...i've got to work my ass off otherwise you'll catch up with me hehehe ^^"